Bilo je pitanje vremena kad æeš zaboraviti gde živiš.
Takže jsi konečně zapomněl, kde bydlíme?
Samo je pitanje vremena kad æe nas naæi.
Je jen otázka času, kdy nás tady najde.
To je pitanje života i smrti.
To je ale otázka života a smrti. Tohle není.
Samo je pitanje vremena pre nego što je povuèeš sa sobom poput njega.
Časem ji s sebou stáhneš dolů jako Paul.
Jednostavno je pitanje vremena pre nego se stvari preokrenu i da svi prestanu da uzimaju nove pozajmice bankroti æe da rastu kako ljudi ne budu mogli da priušte svoje postojeæe dugove.
Je jen otázkou času, kdy se karta obrátí a nikdo si nebude chtít vzít nové půjčky, zatímco počet neplatičů roste, protože lidé si nemohou dovolit ani své stávající půjčky.
Bilo je pitanje života ili smrti.
Nemohl jsem jinak, bylo to o životě a smrti.
mogu slobodno raditi sa nekim od njih isto kao i za tebe stoga je pitanje koja je tvoja ponuda?
Můžu klidně pracovat pro ně, a stejně tak i pro tebe. Takže se ptám, co nabízíš.
Samo je pitanje vremena kada æe se oblaci raziæi i zasijati sunce...
Je to jen otázka času, kdy oblaka zakryjí slunce, Jo, to je dobrý.
Jedno je pitanje ispred vas, i traži se jedan odgovor.
Před vámi leží jedna otázka a je požadována jedna odpověď.
To je pitanje za milijun dolara.
No, to je otázka za million, Ducky.
Dobro, onda slušaj, ako nastaviš kao do sad samo je pitanje vremena kada æe Gigante tražiti tebe.
Tak jo, poslouchej, pokud budeš pokračovat, bude jen otázkou času, než začne Gigante hledat tebe.
To je pitanje od milion dolara.
To je slečny, otázka za milión dolarů...
Ali samo je pitanje vremena prije nego se opet okupe.
Ale je jen otázkou času, než je všechny dostaneme.
Bilo je pitanje života i smrti.
Byla to otázka života a smrti.
Ja sam advokat a ovo je sud, tako da mislim da je pitanje šta ti radiš ovde?
Jsem právník a tohle je budova soudu, takže si myslím, že lepší otázka je, co tady děláš ty?
Samo je pitanje vremena kada æe saznati da ste policajci.
Je otázkou času, než mu dojde, že jste poldové.
Rekao je da je pitanje života i smrti.
Říkal, že jde o záležitost života a smrti.
Èarteri ugrožavaju naše organizacione sposobnosti, što je veæ dovoljan razlog, ali krupnije je pitanje provera uspeha...
Charterové školy ohrožují naši schopnost organizace, což je důvod sám o sobě, ale větší problém je, že měření jejich úspěchů...
Ali jednog dana imala je pitanje.
Ale jednoho dne se mě zeptala.
Ako je ja ne objavim, samo je pitanje vremena kada æe neko drugi.
I když to nezveřejním, tak je jen otázkou času, než to udělá někdo jiný.
Samo je pitanje vremena, kad æe nemaèke vlasti da vas naðu.
Je jen otázkou času, než vás najdou německé orgány.
Ovo je pitanje života i smrti!
Tohle je život a smrt, mami!
Samo je pitanje vremena kad æe neko drugi videti ovu investiciju, moramo djelovati odmah!
Ta je jen otázka času předtím, než někým povšimne si této investice my musíme jednat právě teď
To je pitanje za koje treba da smislim dobar odgovor pre nego što se ona vrati.
Radši bych si měl připravit dobrou odpověď, než se vrátí.
Postalo je pitanje života i smrti.
Obávám se, že pro mě znamená rozdíl mezi životem a smrtí.
Nosiæeš ga sve vreme, neæeš nikome reæi da ga imaš i upotrebiæeš ga samo ako je pitanje života i smrti, shvataš?
Budeš ji mít pořád u sebe. Nikomu neřekneš, že ji máš. A použiješ ji jen, když budeš v ohrožení života.
Tako da je pitanje koje ja vama želim da postavim sledeće: šta biste vi u budućnosti izabrali da gajite?
Má otázka tedy zní: Co byste si v budoucnu nejraději vypěstovali vy?
To je pitanje koje je Džon Lok sistematizovao kada je rekao da je sloboda ukorenjena u pravima privatnog vlasništva i zaštiti zakona.
Tu zakotvil John Locke, když řekl, že svoboda vychází z práv soukromého vlastnictví a z ochrany poskytované zákonem.
U mnogim aspektima, to je pitanje preživljavanja.
Ve spoustě věcí jde vlastně pouze o věc přežití.
To je pitanje slobode naspram kontrole.
To je otázka svobody proti kontrole.
I opet, to je pitanje na koje možemo da odgovorimo.
A znovu, to je otázka, kterou můžeme zodpovědět.
Moja tema su tajne nasilja u porodici, a pitanje kojim ću se baviti je pitanje koje svako od nas redovno postavi: zašto ona i dalje ostaje?
Mým tématem je tajemství domácího násilí, a otázka, do které se pustím, bude jediná otázka, kterou si každý klade: „Proč s ním zůstává?“
To je pitanje zlata vredno, zar ne?
To je otázka za milión dolarů, že?
Onda je pitanje, kako je to moguće u sistemu koji vodi jedna partija?
Otázkou tedy je, jak by to mohlo být možné v systému řízeném jednou stranou?
Očigledno je da imam fenomenalan život, tako da - (Smeh) - je pitanje, šta ovo znači vama?
Je jasné, že mám úžasný život, takže – (Smích) – otázka zní, co si z toho můžete vzít?
‚‚Zašto?" je pitanje koje mi roditelji stalno postavljaju.
"Proč?" je otázka, na kterou se mě rodiče ptají pořád.
Kada je u pitanju težak problem, to je pitanje zašto je sve to ponašanje praćeno subjektivnim iskustvom?
Složitými problémy naopak jsou otázky typu, proč je všechno toto chování doprovázeno subjektivní zkušeností.
U redu. Sad, podignite ruku, ako vam je pitanje: "Šta želite da budete kad porastete?"
A teď zvedněte ruku, pokud ve vás ta otázka "Čím chceš být, až vyrosteš?"
Međutim, znate, to je pitanje na koje pokušavam da odgovorim u svom istraživanju.
Přesně toto jsou otázky, na které při svém výzkumu hledám odpovědi.
Ono što je meni zaista zanimljivo u vezi sa „Aferom Drajfus“ je pitanje zašto su oficiri bili tako ubeđeni da je Drajfus kriv.
Jedna věc, která mě na Dreyfusově aféře opravdu zajímá, je otázka: proč byli ti důstojníci tolik přesvědčení, že Dreyfus je vinen?
I tako je pitanje za moju laboratoriju da li želite da mislite o svim dobrim stvarima koje bakterije rade, ili svim lošim stvarima.
No a otázka pro moji laboratoř je, jestli chcete myslet na všechny ty dobré věci, které bakterie dělají, nebo na ty špatné věci.
Pretpostavljam da je pitanje da li se možemo osloboditi takvog načina razmišljanja?
Domnívám se, že otázka je, zda-li je možné vysvobodit se z tohoto stavu mysli.
Niko ne zna kako se odvija ova integracija, a to je pitanje koje postavljamo u projektu Prakaš.
A nikdo neví, jak toto slučování probíhá, a to je otázka, kterou si pokládáme v Projektu Prakaš.
Tako je pitanje: kako da stvari prebacimo iz digitalnog u fizički?
Takže má otázka zní: jak převedeme věci z digitálního do fyzického?
4.7108538150787s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tohle je záležitost života a smrti. 